Почему нельзя писать по- русски?

Почему английские слова так сильно укрепились, что за лонги, беливы?Тошно становится, не могу читать статьи таких людей.

3737

Язык штука живая. Разные заимствования происходят постоянно. Например канцелярит Российской Империи был практически немецким с русскими словами.
Хотя от заимствований у всех есть болезненне точки. Меня не смущают лонги, но бесит, когда слышу импоементация вместо реализация... :)

1
Ответить

Может "имплементация"?
Ну так то да, по длине практически один в один с "реализацией". Такое ощущение что люди используют такие слова банально чтобы казаться умнее, но это может работать и в обратную сторону

Ответить

А потому что книги и статьи, по которым учатся "реализовывать" читают на английском. А то пока дождешься перевода - все уже устареет или переводчики все искаверкают. Или и то и другое))

Ответить

А меня бесит функционал вместо набора функций. И курок вместо спускового крючка. Но язык всё равно менялся, меняется и будет меняться за счёт подобных "ошибок".

Ответить