Вроде бы стим сам как-то определяет где находятся сейвы и засасывает их в облако. Я сначала начал играть на пиратке, наиграл часов 10-12, убил Аида, понял что игра мне нравится настолько, что я готов её купить, даже без скидок. После скачал её уже через стим и запустил - сейвы были на месте. Единственное, что ачивки по-новой выбивать придётся.