Если что персонаж на переднем плане не тян - классический трап. В русском переводе его долго "она" называли, от чего в какой-то момент охереваешь, когда все в курсе, что это трап, а ты нет.