Производством сериала «Hazurewaku no "Joutai Ijou Skill" de Saikyou ni Natta Ore ga Subete wo Juurin suru made» занимается студия Seven Arcs.
Непонимаю я эту моду на название длиной в пять строчек в аниме
Это не мода, это единственный способ первоисточнику-ранобэ привлечь внимание среди таких же рассказов на японском сайте без превьюшек, а при экранизации никто название менять разумеется не собирается.