Еженедельник лицензионной манги #42

Продолжаю знакомить читателей со свежими событиями из мира лицензионных манги и ранобэ, произошедшими в индустрии в период с 20-го по 27-е марта.

Еженедельник лицензионной манги #42

Напоминаю, что теперь выпуски также выходят на другом сайте в связи с разделением аудитории. Кроме того, было организовано отдельное тематическое сообщество, где будут появляться свежие новости на тему печатной азиатской литературы на русском языке. Буду рад всем старым и новым читателям! Возвращаемся к новостям.

Истари Комикс

На этой неделе Истари порадовали очередным поступлением томов с текущего предзаказа. Для оформления доставки и покупки в сторонних магазинах стали доступны первые два тома ранобэ Рёго Нариты «Fate/strange fake. Судьба/Странная подделка».

Еженедельник лицензионной манги #42

Кроме этого, в ближайшее время ожидается поступление трех томов три «Голубого периода»

Еженедельник лицензионной манги #42

Кроме всего вышеописанного, издательство тизерит новости о пятой книге цикла "Магистр Дьявольского Культа" с эксклюзивными ранее для Китая экстрами.

Еженедельник лицензионной манги #42

XL Media

XL media сопроводили анонс седьмого сезона аниме «Тетрадь дружбы Нацумэ» сообщением о планах на скорейшее возобновление выпуска манги по этому тайтлу.

Еженедельник лицензионной манги #42

Азбука

Азбука оперативно отправляет в печать свежие тома: «One Piece. Большой куш. Книга 18. Конфликт неизбежен» и «Моя геройская академия. Книга 18» уже переданы в типографию.

Из печати за эту неделю вышел четвертый том «Страны самоцветов», включающий в себя тома 7 и 8 (главы 45–61) оригинальной манги, а также две бонусные истории – «Страна подушечных баталий» и «Страна ночных рубашек».

Еженедельник лицензионной манги #42

АСТ

АСТы представили обложку первого тома адаптации популярной китайской веб-новеллы в жанре ромкома в школьном сеттинге «Не целуй меня, Мистер Дьявол» Цзинь Сямо.

Аннотация:Хань Цилу — типичный представитель «золотой молодежи». Юный дьявол обладает невероятным шармом, красивой внешностью и богатством, о котором многие могут только мечтать. Грубый и экстравагантный, он привык, что весь мир склоняется к его ногам.
С другой же стороны — Ань Чуся, ставшая из‑за роковых стечений обстоятельств сиротой, полная его противоположность. Она привыкла полагаться только на себя и собственные силы. У нее есть непоколебимая воля и идеалы, от которых Ань Чуся ни за что не откажется.
«Цилу, отныне Чуся — твоя сестра. Хорошо заботься о ней», — приветственные слова матери Хань Цилу вырыли глубокую яму в отношениях этих двоих.
Возненавидев друг друга с первого взгляда, Хань Цилу и Ань Чуся начали холодную войну. Место действия — Императорская академия, оружие — хлесткие слова и жестокие в своем безрассудстве действия. К чему приведет это противостояние? И кто в итоге первый кого побе… поцелует?

Еженедельник лицензионной манги #42

Фабрика Комиксов

Фабрика как обычно радует нас свежими релизами:

Из печати вышел 2-й том (из пяти) серии "Гяру не могут быть добры к отаку?!"

Сюжет: Такуя Сэо — отаку, обожающий аниме для девочек. Понятно, что ему не просто признаться одноклассникам в своем увлечении. Но однажды он знакомится с двумя гяру из его же класса — Кэй Аманэ и Котоко Идзити — и в ходе постепенного развития отношений замечает, что неприступная Аманэ-сан начинает вести себя довольно нетипично для гяру. Да и Идзити оказывается не той, кем кажется… Встречайте романтическую школьную комедию об отаку и гяру, объединенных общим увлечением.

Еженедельник лицензионной манги #42

Выпущена манга "Детективное агентство города призраков".

Аннотация: В городе призраков Касукано часто происходят таинственные и непонятные события. Масуми Карасума детектив-экстрасенс, который таскает с собой «боевой зонт» и уничтожает им злых духов, а также довольно-таки ранимая школьница Това Амасиро выходят на улицы городка, чтобы во всём разобраться. Очень странные призрачные дела с нотками человечности.

Еженедельник лицензионной манги #42

Кроме новых книг, издательство поделилась новостями о лицензиях:

Японское название: 隣町のカタストロフ (Tonarimachi no Catastrophe)
Английское название: Catastrophe of the Neighboring Town
Русское название: Катастрофа в соседнем городе
Автор: SUGAWARA Keita (菅原敬太)
Серия: 3 тома (серия закончена)
Жанр: драма, катастрофизм, сэйнэн
Аннотация: катастрофа произошла в городе 28 мая в 10:12 утра. В этот момент небо и земля перевернулись.
План издания: 2024 год

Еженедельник лицензионной манги #42

Японское название: こびとねこ (Kobi to neko)
Английское название: Thumb cat
Русское название: Карликовый котик
Автор: Кодзи Айхара (相原 コージ)
Жанр: котики, юмор
Аннотация: карликовые кошки живут беззаботной жизнью среди природы, ночуют в листьях деревьев и играют с пухом одуванчиков и лесными каплями.
План издания: 2024 год

Еженедельник лицензионной манги #42

Дополнительно Фабрика поделилась новостями о серии "Новый магазинчик ужасов" (新Pet Shop of Horrors).

  • переведены с японского т1 и т2, которые составят 1й том сдвоенного русского издания
  • этап верстки
  • на очереди - перевед с японского т3 и т4.Концепция оформления серии еще обсуждается. Неизменны только:
  • формат как у PSOH в твердом переплете
  • переплет + суперобложка
  • термоусадочная пленка
Еженедельник лицензионной манги #42

Дополнительно издательство опубликовало серию "вопрос-ответ" по серии "Магазинчик Ужасов"

ВОПРОС-1: что насчёт переиздания самого "Магазинчика ужасов"?ВОПРОС-2: хочется приобрести Магазинчик в коллекцию + элементарно перечитать в комфортном формате, но найти тома можно только на вторичке, к тому же постоянно мониторя авито.
ОТВЕТ: Сейчас силы редакции брошены на "Новый магазинчик ужасов" (新Pet Shop of Horrors). Если говорить развернуто, то идея покупки PSOH появилась в 2004 г., в 2005 г. была куплена лицензия, в марте 2006 г. вышел 1-й тираж 1-го тома. Проекту 20 лет, было много допечаток и от ФК и от АСТ, на рынке можно найти самые разные варианты. Есть ощущение, что "каждый уже купил". Редакция может вернуться к классическому PSOH, когда поймем спрос на "新Pet Shop of Horrors".

ВОПРОС-1: [Kyo Hisagi про послеобрезной формат 新Pet Shop of Horrors 127 х 182 мм] Начинаем день с разочарования... Я надеялся на формат побольше этого микроскопического >_> Хотя бы как у экселевского Берсерка или вашей Арии, не жду же прям библиотечку. Ну камон, сдвоенная коллекционка с цветниками- и такая подстава? Вообще нельзя это дело хоть на голосование вывесить? Думаю, те, кто хотят взять это издание, готовы проголосовать рублем, а кто не хочет, ни в каком виде все равно не купят. Или это требование правообладателя?
ОТВЕТ-1: не хочется отличаться по формату от коллекционного PSOH

ВОПРОС-2: такое себе оправдание, честно говоря... ведь можно издать в больших, красивых хардах, а потом и переиздание первой серии в схожем варианте забацать, тем более учитывая, что тираж давно кончился и многие его просят. Не, я, конечно, куплю, даже если будет размером с "Хвостатое Чудо", просто зря вы так :/
ОТВЕТ-2: если выберем для "新Pet Shop of Horrors" другой формат, то девочка из Шиеса и последующие поколения отаку никогда не соберут ровную серию. Сожалеем, но формат был задан в 2005 году.

Еженедельник лицензионной манги #42

Эксмо Freedom

Импринт Эксмо поделился свежей информацией о продолжении романтической сёдзё-манхвы «Моя жизнь — веб-новелла»: предзаказ на книгу откроется в апреле. Представлена обложка.

Аннтотация: Прошло три года с тех пор, как Хам Дани выпала роль «лучшей подруги симпатичной главной героини». По законам веб-новеллы, второстепенным персонажем не может заинтересоваться главный герой. Однако для Ю Чонёна она — особенная девушка, единственная, кто не вздыхает по нему и ничего не ждет.

Еженедельник лицензионной манги #42

Бумажный фонарик, Кислород, Alt Graph, МИФ, Фантастика и терлецки комикс остаются на этой неделе без новостей.

Дополнительно:

В сети появился первый тизер аниме-экранизации манги «Медалистка»! Премьера назначена на январь 2025 года. На русском языке изданием данной манги занимается "Азбука".

Прогремела выставка AnimeJapan 2024, на которой показали большое количество новостей и анонсов. Хотел добавить все или часть в новость, но мы все же дайджест не о том, так что инофрмацию можно посмотреть в сети, например тут.

Еженедельник лицензионной манги #42

Warner Bros. объявили о своих планах выпускать более 10 аниме-сериалов в год.

Их первое аниме, « Isekai Suicide Squad» («Отряд самоубийц из другого мира»), разработанное совместно со студией WIT, выйдет в этом году.

Еженедельник лицензионной манги #42

На этой прекрасной новости заканчиваю сегодняшний выпуск дайджеста, всем спасибо за внимание. Напоминаю, что буду рад любым отзывам и идеям по улучшению рубрики!

3434
2 комментария

Имею весь Магазинчик ужасов. Доволен.

1
Ответить

«Тетрадь дружбы Нацумэ» сообщением о планах на скорейшее возобновление выпуска манги по этому тайтлу.Ну наконец-то. У меня есть конечно фан перевод, но и в книжном варианте тоже хочется

1
Ответить