Том про Кумико в оригинале говорят хороший, так что я бы не спешил с выводами. Недавно посмотрел овашку-пролог на третий сезон - и впечатления неплохие.