А именно так: До подключения к VPN, он соединяется только с Telegram/Yandex,все остальные сайты никак. После подключения всё работает. И можно отключить VPN, будут работать те сайты, которые юзались с VPN.
Похоже что у тебя слетели настройки подключения к DNS серверу