Культовое и непорочное?

В июне 1996 года Хидэаки Анно ответил американскому фанату, который потратил свои деньги на аниме вместо учебников, знаменитой фразой:

新世紀エヴァンゲリオン劇場版
114114

Что-то такое уже было. Это переводика? 

1

Нет, писал с нуля. Мейби просто тематика схожая

1