Не может не радовать, что каноничным языком игры, видимо, будет русский (если вообще будет существовать иная озвучка персонажей), ведь для англоговорящих игроков есть только хардсабы.

Первый раз слышу чтобы кто-то говорил про "каноничную" озвучку. Лично мне всё равно какую назовут каноничной ибо я принципиально буду играть с укр. озвучкой и, если брать во внимание озвучку прошлых частей, актёры озвучки будут одни и те же.

На странице в стиме написано что будет англ, рус и укр озвучки и большое количество локализованых текстов.

А сам трейлер был на рус для атмосферы ибо если было бы на англ то уже не то было бы, хотя лично мне кажется что лучше было бы если хоть кто-то из них говорил на укр или суржике, так выглядило б правдоподобнее.