Да это бред какой-то, в розетке 220в 50 гц переменные, ноутам нужно 18-28 вольт постоянного напряжения, в таком кабеле получается должен быть входной фильтр помех, выпрямительная часть с фильтром, потом импульсный преобразователь напряжения, и ещё контроллер с защитами. В одном кабеле.

Статья рерайчена с английского источника через жопу вот и возникают непонятки.

Я думаю имелось ввиду что монитор будет брать питание и сигнал от компа по одному кабелю.