Хорроры, завоевавшие премию «Локус»
Лучшие ужасы по версии читателей журнала Locus
Читатели журнала Locus c 1971 года выбирают лучшие книги в различных направлениях фантастики. Несмотря на то, что эта премия «моложе» «Хьюго» почти на 20 лет, она успела завоевать статус одной из самых громких литературных наград в жанре. Эту награду, например, 7 раз получал Чайна Мьевиль, 17 раз — Нил Гейман, и 21 раз — Урсула Ле Гуин.
С 1989 года для романов в жанре хоррора существовала отдельная номинация (ужасы все-таки очень часто соседствуют с мистикой, темным фэнтези). Многие читатели любят, когда книга дарит сильные эмоции, а страх всегда ощущается весьма ярко.
Сегодня мы расскажем про некоторые книги, которые получили эту премию. А именно — про те романы, которые были переведены на русский язык (и, если автор получал больше одного «Локуса» в этой номинации, постарались выбрать одно, наиболее подходящее произведение).
Барбара Хэмбли «Те, кто охотится в ночи»
Мистический детектив Барбары Хэмбли посвящен, как можно догадаться из названия, вампирам. Книга была издана в 1988 году, а в 1989 стала первым победителем в новой номинации «Локуса»: лучший роман ужасов. Писательнице удалось создать один из самых выдающихся и один из самых необычных произведений о вампирах. Интрига построена на высочайшем уровне, так же как и описание психологии вампиров, портреты персонажей в целом и их отношения. Кроме того, автор дает убедительное научное обоснование вампиризму.
В этом романе нет любовной линии, только напряженный детектив и пробирающая до мурашек атмосфера. Незадолго до Первой Мировой войны в Лондоне объявляется убийца. Но убивает он не людей, а вампиров. Один из старейших кровопийцев Лондона «нанимает» (угрожая убить его жену в случае отказа) отставного агента Джеймса Эшера, чтобы тот нашел охотника.
Дэн Симмонс «Лето ночи»
Роман 1991 года с ностальгическим рассказом про лето 1960-х, которое оказалось страшной историей из тех, что так любят 11-летние подростки. Они и будут нашими героями, проводниками, и автор явно с большой любовью описывает их быт, мечты и чаяния, настроение. И, конечно же, страхи. Смешайте «Оно» Кинга и «Надвигается беда» Рэя Брэдбери и не взбалтывайте.
Страхов будет много, потому что впереди исчезновения и смерти, действительно жуткие вещи, не из тех, которые потом будешь пересказывать у костра. Но пока рано гадать, по ком звонит колокол. Можно наконец-то сбежать из школы, как из обители Зла, и погрузиться с головой в знойное лето маленького американского городка. У Симмонса в этом романе блестяще построен саспенс: ощущение надвигающейся опасности на фоне беспечного детства, когда понимаешь, что героям очень скоро придется повзрослеть.
Энн Райс «Мэйфейрские ведьмы»
Атмосферный роман от автора «Интервью с вампиром», где образы подчас имеют приоритет перед сюжетными кружевами. Заброшенный и ветшающий особняк в Новом Орлеане, заросший сад, мрачная магия американского Юга, молодые, полные жизни и амбиций ведьмы. Героини, которые потеряны между современным миром и древними обычаями, преданиями, кровью. «Мэйфейрские ведьмы» — роман весьма объемный в оригинале, и сюжет в нем движется неторопливо, предоставляя читателю время насладиться атмосферой и почувствовать, настолько все происходящее загадочное и ускользающее. А также прочувствовать драму целого рода ведьм, которые пытались обмануть судьбу.
Тим Пауэрс «Последний выдох»
«Последний выдох», пожалуй, ближе к магическому реализму, чем к ужасам. Формально роман является частью «Трилогии сдвигов», но читается как самостоятельное произведение, поскольку Пауэрс объединил три книги общим миром и идеями, но сюжеты в томах вполне самостоятельны. Здесь существуют призраки, но в них не так уж много страшного. Пробирает до костей то, как развита автором сама тема взаимоотношений между живыми и мертвыми, природа этой связи.
На страницах книги читателе ждет история опасной и захватывающей охоты за «большим призом» — призраком Томаса Эдисона. Ведь существуют не только призраки, но и люди (можно ли их назвать людьми?), которые могут поглощать их, и они не остановятся не перед чем…
Стивен Кинг «Мешок с костями»
Роман Стивена Кинга «Мешок с костями» вышел в 1998 и получил приз в 1999. Здесь есть глубокая драма, проживание потери (у героя несколько лет назад погибла любимая жена) и призраки.
Майк Нунэн писатель, но после смерти беременной жены у него наступил затянувшийся творческий кризис. Пытаясь сменить обстановку, он едет в свой загородный дом. Небольшой американский городок, как это бывает у Кинга, хранит свои тайны, и некоторые из них действительно помогут Майку снова начать писать… Но, возможно, это всего лишь наваждение призраков. И непонятно, что еще придется потерять Майку, если он решит узнать все их тайны.
Джо Хилл «Пожарный»
Где отец, там и сын: Джо Хилл получил «Локус» за свой роман ужасов «Пожарный» в 2017 году. Сюжет рассказывает о том, как мир охватила необычная болезнь: грибок, который называют «Драконья чешуя» убивает не сразу. Он «украшает» тело жертв черно-золотыми узорами, и это значит, что однажды они исчезнут во вспышке пламени. Люди убивают зараженных и жгут трупы на улицах, но с самого начала романа понятно, что болезнь победила. Это не история о попытках человечества справиться с «Драконьей чешуей», а рассказ о борьбе за жизнь, поиска своего пути и цены, которую мы за это платим.
Главной героиней становится зараженная медсестра Харпер Грейсон, которая узнает о своей беременности и полна решимости дожить до родов. Ради этого она начинает поиски таинственного Пожарного и попадает в общину выживших, которых он охраняет. Здесь происходит основное действие сюжета: в небольшом замкнутом социуме на фоне медленно умирающего мира.
Виктор Лаваль «Подменыш»
История тяжести родительской ноши, глубоко тревожная, медленно нагнетающая напряжение и действительно жуткая. У Виктора Лаваля вышла впечатляющая темная сказка нового времени, где герой по имени Аполлон путешествует в поисках своей исчезнувшей жены и ребенка.
После родов Эмма, жена Аполлона, ведет себя холодно и отстраненно. Но со временем вещи, которые легко списать на послеродовую депрессию, уступают место чему-то более пугающему. Она утверждает, что в колыбели не их ребенок, и становится буквально одержима. Семейные тайны превращают их с Аполлоном в незнакомцев, и он больше не знает, может ли доверять Эмме, но уверен, что должен ее найти.
Марлон Джеймс «Черный леопард, рыжий волк»
Причудливое темное фэнтези, основанное на африканском фольклоре, вышло из-под пера ямайского автора, который в 2015-ом году стал лауреатом Букеровской премии за роман «Краткая история семи убийств». Теперь автор пробует новый жанр, вводя в сюжет богов и духов, причудливых созданий, которые живут в весьма жестоком и диком мире. Красота образов и напевного слога рассказчика переплетается с историями, от которых кровь стынет в жилах.
У Следопыта была тяжелая жизнь, но, как оказалось, он владеет ценным талантом. Настоящим нюхом. Поэтому однажды к нему приходит старый товарищ и предлагает поучаствовать в поисках потерянного ребенка, за которого подозрительно много платят. Роман Джеймса — скорее темное фэнтези, чем хоррор, но жуткого в нем хватает.
Люциус Шепард «Золотая кровь»
Вампирский детектив в декорациях Парижа 1860-го года. Сам роман написан в 1993, и тут можно заподозрить как влияние Барбары Хэмбли, так и «Вампирских хроник» Энн Райс. Интересная идея автора заключается в том, что главным героем выступает детектив, который сам был обращен в вампира два года назад. Но в контексте предстоящей вечности — его метаморфоза продолжает происходить. Поэтому, когда ему поручают весьма ответственное задание, герой не только действует и расследует, но и меняется у нас на глазах.
Превращение человека в монстра. Пробуждение тьмы и безумия. Декаданс и нуар. Все это предлагает своим читателям Шепард.
Материал подготовлен редакцией издательства интеллектуальной фантастики fanzon.
Все это, конечно, весело, но можете посоветовать городское фэнтези на подобие "В финале Джон умрет"? Чтобы с черным юмором обязательно.
Типо кровавый трэш с черным юмором?
Могу хороший сериал посоветовать. А из книг попробуйте почитать Джо Лансдейла
2 продолжения. Вторая книга полна пауков и весьма эффектна. Третья вся в дверях и уже все. Ждем четвертую.
PS первая - шедевр
Про джо кино очень зашло , на трекере прочитал что это серия книг, вот в предвкушении, свободного времени.
Из недавно прочитанного , "кракен" от Чайна Мьевиль в сеттинге городского фэнтези.
И кто же эти читатели журнала Локус? "Мэйфейрские ведьмы"? )))
Энн Райс же нормально пишет, в чем проблема?
(Хотя мне у нее нравится история с певцом-кастратом, а не вещи про вампиров и ведьм)