имеется в виду, что преступник получит бан на платфоре? абсурд.

Twitch будет блокировать пользователей за правонарушения, совершённые за пределами сервиса

Но только при наличии неопровержимых доказательств.