Раньше, когда в стиме были баксы в украине, то я перешел на ру регион. 
Делал это так:
1. дал свой акк своему другу из рф. 
2. Он меняет регион на Россию.  После оплатил игру за 10 рублей своей банковской карточкой российской. 
3. После этого ты снова заходишь на свой акк и он уже должен быть в рублях. После этого можешь платить своей карточкой украинской сколько хочешь и без впн. 

Но я лично так скажу, что вернулся обратно на украинский регион после того, как добавили гривны. Дело не в патриотизме. Просто я могу оплачивать те суммы, которые выставляет стим, даже если они выше. Мне зп позволяет. 
Если че я 4 года назад работал учителем и мне норм были те цены. Сейчас в ИТ и мне эти цены тоже норм. 
Но каждый делает свой выбор, потому не осуждаю.