Мультфильм из архива киноакадемии — «Бэмби встречает Годзиллу» — кроссовер, который сложно представить

Короткометражный мультфильм длится полторы минуты и хранится в архиве американской киноакадемии, а библиотека Конгресса США рассматривала идею внесения картины в Национальный реестр фильмов.

В шестидесятые годы западный кинематограф искал новые форматы. В 1956 году американскому зрителю представили фильм о Годзилле. The New York Times писали, что картина — дешёвый фильм ужасов, который «заманивает детей и доверчивых взрослых в респектабельные кинотеатры». В Голливуде игнорировали смысл картины. «Вырезали все сцены, которые каким-либо образом могли быть истолкованы, как критика США и ядерных испытаний» — говорил Кацу Ватанабэ, глава Japan Society's Film, в интервью NBC. Несмотря на цензуру, скромный бюджет и низкое качество, фильм понравился посетителям кинотеатров и предопределил действия западных студий.

В 1961 году британская студия King Brothers Productions сняла фильм-оммаж «Горго» о гигантской амфибии, действия которого происходят в Европе. Режиссёр планировал, что монстр нападёт на Японию или Австралию, но студия решила, что зрителям «всё равно» и важны только узнаваемые архитектурные объекты. За последующие десять лет западные и японские кинематографисты сняли два коммерчески успешных проекта-кроссовера «Франкенштейн против Барагона» и «Кинг-Конг против Годзиллы», а легендарный художник-постановщик Рэй Харрихаузен выпустил фильмы-аттракционы с покадровой анимацией древних ящеров — «Миллион лет до нашей эры» и «Долина Гванги».

В конце десятилетия начинающий режиссёр Джон Карпентер снял любительскую картину «Горго против Годзиллы», единственная копия которой хранится в личном архиве автора, а в 1969 году студент Otis College of Art and Design — Марв Ньюленд — создал для курсовой работы первый в истории колледжа анимационный фильм «Бэмби встречает Годзиллу».

Для итогового проекта Ньюленд планировал фильм с актёрами, но понял, что не успеет реализовать проект, к работе над которым приступил за месяц до окончания срока. Студент снимал комнату в квартире Адрианы Казелотти, которая исполнила роль Белоснежки в одноименном фильме студии Disney, где за две недели создал на стенке холодильника мультфильм о другом герое Уолта Диснея.

В последующие годы «Бэмби встречает Годзиллу» распространялся в кинотеатрах США вместе с французским фильмом «Червовый король» (King of Hearts) и обрёл популярность на фестивалях авторского кино и анимации. В 1985 году мультфильм вышел на физических носителях вместе с фильмом «Годзилла 85: Возвращение Годзиллы». Некоторые критики отмечали, что работа Ньюленда это аллегория на ситуацию в киноиндустрии — дешёвая и покадровая анимация японских фильмов неожиданно обрела популярность среди американских зрителей, вкус которых воспитывали на крупнобюджетных проектах. Также мультфильм считают протестом против авторитета корпораций, что отражает мятежный дух конца шестидесятых.

Видимо, по этим причинам оригинальную копию мультфильма хранят в архиве Американской киноакадемии с 2009 года. Марв Ньюленд стал продюсером и основал студию Rocketship Limited in Vancouver, B.C. [International Rocketship] в Канаде, которая специализировалась на рекламе и мультипликации, а в его альма-матер появился факультет анимации. В 1999 году Эрик Фернандес создал неофициальное продолжение — «Son of Bambi Meets Godzilla». В последующие годы создали множество пародий, а в 2015 году вышел live-action ремейк.

Основные источники: