Ну автор подтвердил лишний раз ,что Снайдер - гениальный клипмейкер.
Но про рассказчика - это такое. 
Да, в фильме Снайдера Роршах стал более однозначным и героичным. И это правильно.Почему?Муру необходимо убить супергеройский миф в кульминации: благие принципы Роршаха сталкиваются с благими последствиями Озимандии.  Это тяжелая задача. Алан Мур ее провалил.Снайдер правильно поступил, опустив многие факты биографии Роршаха, его взглядов, сократив общение с психологом. Ну, короче, Снайдер срал на изначальный посыл Мура о лицемерности и ебанутости героев, когда превратил Роршаха в подростка-максималиста, а других героев он возвеличил обратно, смотря на них снизу вверх, опять же, плевав на видение Мура. 
Именно на это многие фанаты комикса и сказали свое фи. Фактически, он исказил первоисточник. Хранители в этом плане очень интересный пример, когда оригинал перенесли почти покадрово, но при этом содержание, благодаря куче отступлений и иногда очень мелких отличий стало другим.
Только лишняя условность делает сторонника черно-белой морали в таком сеттинге нелицемерным, как в случае оригинала.А тебе не приходило в голову ,что, хм, Мур и хотел сделать его лицемером и именно за его взгляд, комиксу дали столько наград ? 

Короче TL;TR
Снайдер все сделал правильно, даже когда клал на оригинальный посыл Мура, а Мур был неправ.