«Кошмар перед Рождеством»: как создавался культовый хэллоуино-рождественский мультфильм
400 голов Джека Скеллингтона, три года работы и более 120 человек, участвовавших в проекте... Рассказываем, как создавался мрачный шедевр анимации, и о его визуале.
Вот бы еще подобную статью про русскую озвучку
Я давным-давно, когда смотрел только эфирное телевидение, помню по ТНТ, что-ли, была документалка минут на 20 именно про то, как русская озвучка создавалась, почему брали Фоменко на роль Бугимена и тд.
Люто плюсую. Наш дубляж получился супер сасным! -"Шито, Крыто и Корыто!" и проникновенное -"Да, я Джек - повелитель тыкв!".
Вот документальный фильм про русскую озвучку, если вам интересно: https://youtu.be/W-y0r0f5-kc