Почему в «Чернобыле» не используется русский акцент — вопрос, которого не должно существовать

Решение, которое кажется очевидным — но, почему-то, не всем.

Почему в «Чернобыле» не используется русский акцент — вопрос, которого не должно существовать
545545

Расизм - изобретение исключительно американское. Даже "культурная апроприация" - это термин с негативным смыслом.
Но японцы должны ходить только в кимоно, чёрные - носить африканскую племенную символику, а сериальные советы - говорить со славянским акцентом.

Пошли бы дальше - сняли аутентично на русском, а в мире пустили бы с субтитрами - так правильнее, атмосфернее и без расизма

4
Ответить

на самом деле культурная апроприация в оригинале - нейтральный термин, который просто обозначает, что представители одной культуры используют элементы другой но в какой-то момент тинейджерам с тумблера стало скучно)

Ответить