Возможно, «наплевать» — не самое удачное слово, поскольку оно означает осознанное пренебрежение и халтуру.Это самое удачное слово, поскольку именно "осознанное пренебрежение и халтуру" мы и видим.
Джоффри Баратеон должен быть красавцем с черной душой - но в сериале он урод, потому что тупые зрители не любят разочаровываться, а мы не хотим их расстраивать.
Серсея, по выражению Беса, "лживая шлюха", но мы видим скорее несчастную страдалицу-борца за права женщин, которую выдали замуж за нелюбимого пьяницу. Когда в сериале она угрожала отцу рассказать всем, что ее дети от брата, я от хохота под стол свалился. Лорд Тайвин за такое заточил бы ее в башню, а потом выдал бы замуж как можно дальше. А вякнула бы еще раз - вырезал бы ей язык.
И вот так со всем - Беньоффу с Уайссом абсолютно наплевать на Вестерос, главное - удовлетворить толпу зрителей и никого не обидеть. Поэтому в сериале КУЧА секса, но показывать сцену изнасилования Тиши низзя, и в результате Тирион убивает отца из-за Шаи и кричит "не смей называть шлюху шлюхой" :) Гомосексуализм Лораса Тирелла и Ренли в книгах лишь намечен, поскольку такие вещи ни в коем случае не стоило афишировать, но Беньоффу и Уайссу нужно потрафить современным геям, так что Лорас с Ренли чуть ли не гей-парад устраивают.

В общем, для меня этот сериал не существует. И не надо мне говорить, что сам Мартин принял в нем участие. А вы бы отказались от сотен миллионов баксов? :)