На подходе к камню, за которым пряталась пара, солдат наткнулся на кобру и расстрелял её, чтобы она не мешалась у него под ногами. Никого не обнаружив, он пошёл обратно к товарищам. Внезапно выползла ещё одна кобра и «в отместку» за сородича укусила Венома, из-за чего тот оказался при смерти.

Эта сцена — метафорическое представление мести. Первую змею убил солдат, но жертвой второй змеи стал невиновный в этом Снейк, потому что он попросту был ближе. В сюжете игры и в реальной жизни всё точно так же: чувство мести заставляет человека совершать поступки, от которых страдают невиновные люди.

Это отражено в истории почти каждого персонажа MGS V. Именно так цепь возмездия продолжает своё существование — до тех пор, пока у кого-то не найдётся мужества её прервать.