Индиана Джонс давно уже всё сказал.
Трой Бейкер, исполнивший во франшизе The Last of Us роль Джоэла, посетил в 2022 году конференцию Milan Games Week в Италии. Там актер дал несколько интервью, и в одном из них рассказал, что рождение сына заставило его переосмыслить концовку оригинальной игры:
Когда мы делали первую часть, я был в невыгодном положении по сравнению с Нилом [Дракманном, потому что Нил был отцом. А я был всего лишь актером. Для него все это было очень реально.
Теперь у меня есть сын, и я не знаю, что бы я делал, если бы потерял его. Но я знаю, что если бы у меня была возможность спасти его, я бы сделал все что угодно. Я бы сделал все, чтобы спасти его. Люди спрашивают меня, зачем Джоэл поступил так в финале, ведь он мог спасти весь мир, и я отвечу им так — он и спас весь мир. Просто для него всем миром была одна маленькая девочка.