«Словарь Мацяо» на первый взгляд кажется романом об абсурдизме жизни в деревне во времена Культурной революции. И здесь можно вспомнить множество ассоциаций как в кино, так и книгах. Но это всего лишь верхний слой, хотя он делает читаемой книгу для неискушенного читателя. Да. Книга о простых деревенских жителях, написанная с изрядной долей юмора, н…