Откуда вы такие беретесь??
Чтоб ниче не понимать в игре?

В игру каждый должен играть так, как комфортно ему, а не анониму из комментариев на DTF.

Я точно буду играть с чешской озвучкой для антуража, но наверняка многим комфортнее играть на том языке, который они понимают полностью. И по своему же опыту могу сказать, что часто некомфортно, когда озвучка на английском, а субтитры на русском — спотыкаешься о все вольности перевода, даже когда они удачные.

Без шуток - не смог играть в первую часть на инглише. Не говоря о том, что половине персонажей их голос не подходит совершенно, все эти Генри вместо Инждрихов и Роберты вместо Бореков вообще не к месту

то есть в переозвучку, ведь актеры на английском говорят

Ему просто нравятся перековерканные имена.

И находясь в Кутна-Горе никак иначе

А если серьёзно, с удовольствием сыграл бы с хорошей русской озвучкой, хотя обычно играю в англюсике, но тут русская речь бы добавила атмосферы. В том же ведьмаке не было желания играть на польском, но на русском очень хорошо зашла, в том время как английская озвучка показалась не атмосферной