Да, есть. И качество у неё отвратное.
Начиная от неправильно подобранных голосов (Хвостиков на озвучке Шепарда, серьёзно?), заканчивая профукиванием характеров персонажей (с какой стати волус-брокер говорит вежливое "дружочек", когда в оригинале он обращался нейтральным "Earth-clan"? Почему Джокер говорит как гопник?).