В детстве очень любил «Отважное сердце» Майкла Уильямса (да и сейчас люблю). Это вроде как часть серии Dragonlance, но по сути спин-офф, который можно читать без знания всех остальных книг. Отличная книга про приключения и рыцарей — тем более, для десятилетних. В продаже точно не найдёте, но в сети сто пудов есть.

Ну а если нравится «Гарри Поттер», то может зайти «Артемис Фаул» — тоже замечательная штука.

Если прямо по фэнтези угореть, то подростку «Эрагон» подойдёт. А ещё у Джозефа Дилейни есть крутая серия «Ученик ведьмака» (Spook's Aprentice) — хотя там переведено пока не всё. По ней Бекмамбетов снял такой себе фильм, но не обращайте на него внимания.