GamesVoice выпустила неофициальный русский дубляж для Star Wars Jedi: Survivor

«С теми самыми голосами».

Фанатский русскоязычный дубляж для Star Wars Jedi: Survivor вышел 30 декабря. Над озвучкой трудилась студия GamesVoice.
Команда занималась локализацией более года — её анонсировали вскоре после релиза экшена в апреле 2023-го, запустив сбор средств — 1,8 миллиона рублей.
Кэл Кестис, главный герой, говорит голосом Михаила Мартьянова, озвучившего его в официальном переводе Fallen Order. К своим ролям также вернулось несколько артистов, трудившихся над предыдущей частью.
Сотрудники GamesVoice отметили, что в текущей версии дубляжа у некоторых противников всё ещё английские реплики — эти фразы локализируют в будущих обновлениях.
Озвучку для Star Wars Jedi: Survivor можно скачать бесплатно по ссылке.

GamesVoice показала геймплей Star Wars Jedi: Survivor с русской озвучкой — в её записи задействовали более 85 актёров

Неофициальный дубляж выйдет до конца декабря, заверили в студии.