Как реанимировать английский в среднем возрасте?
Учил в школе 11 лет, потом ещё в универе 4 года. По итогу: кое-как могу изъясниться с турками или арабами в отпуске и читаю западную игровую прессу не без словаря. Неплохо перевожу с английского на русский, но на английском писать или бегло общаться с носителями получается плохо. Текст выходит будто школьник писал, неестественный. А когда пытаюсь говорить, могу только промычать два слова, потом ещё два слова и так далее.
Знакомо? Проходили через подобное? Что посоветуете? Только не «Властелин Колец» в оригинале, пожалуйста...
Идти к персональному тьютору. Все остальное — херня нерабочая
Такая же нерабочая херня.
Ну такой себе совет, ужасный я бы сказал. В 2025 тьюторы... Самый главный совет это поймать шизу и начать разговаривать в слух на английском 24/7. Если не с кем рядом общаться на английском, то это идеальный вариант. Обсуждать новости, озвучивать ход своих мыслей, выдумывать диалоги и распределять их на вымышленных друзей.
Звонил в одну школу из своего города. Мне предлагали групповые занятия офлайн. Я говорил, что мне нужен персональный онлайн, они продолжили предлагать всякую им нужную, а не мне херь.
Это я со знанием дела говорю. У меня твой кейс почти, только я учил в универе 2 года, вместо 4.
Когда более или менее разговоришься, уже можно походить в разговорные клубы, в настолки там поиграть. Но это строго бонусом к репетитору
Поможет только клиника...
В оригинале
Несложный английский там
К Бородатому лингвисту советую пойти.