Я перевел 50 логотипов игровых компаний

И сейчас расскажу, что они значат. И наконец оправдаюсь за тему локализации.

Первый логотип был сделан 22 июля. Весь проект занял в общей сумме с перебоями около пары месяцев.
370370
4141
1111
88
77
44
22
11
11
11
11
11
11
11

Хочется отметить непонятный подход именно к прямому переводу или непонимание языка. Например, супергиганты игр и тут же бунтарские игры, хотя в английской версии структура одинаковая.

3
Автор

Справедливо. Мне хотелось попробовать разные варианты, но следовало действовать по одной логике.