Как я ранее сказал, отличие не в графике, а в возможностях передвижения. В 2д персонажи передвигаются в двумерной плоскости, в 3Д могут перемещаться во все 4 стороны, при этом сохраняя линию между друг другом. Что вы подразумеваете под 2.5Д?