Из графических романов?
Ну, "Маус", с одной стороны, будет тяжеловат, с другой стороны, он включен в школьные библиотеки на западе и в курсы, посвящённые изучению современной английской литературы.
И это, наверное, лучший способ рассказать подростку об одном из худших эпизодов в истории XX века.

А так, из того, что я читал, "Мы дали слово", "То самое лето", "Королевство", "Дом моего детства", "Венди", "Аромат кофе южного аэропорта", "Одеяла", "Клава"

Если ок 16+, немного карикатурного насилия антропоморфных животных, то обязательно "Блэксэд")