нет, он спокойно закрывается сразу при спасении тифлингов, если поговорить действительно со всеми

Баг с квестом по спасению тифлингов в балдурс гейт 3

квест закрывается после битвы в Лунных Башнях. У меня так же было