Не понимаю, есть ли смысл смотреть адаптацию. Мало того, что сам оригинал был на 1 раз, а адаптация так тем более.