Я удивлён, что эта тема до сих пор не была поднята. Предлагаю собрать всех желающих, без исключения, кто хочет внести вклад в это дело. Перевод от нейросетей это конечно круто, но не передаёт тех эмоций, которые может подарить душевная атмосфера этой игры.
Ну, во-первых, GameVoice собирались сделать русскую озвучку.
Во-вторых, ранее тут тебе уже тонко намекнули, что на местном радио есть русофобская песня. Из-за которой скорей всего игру запретят в РФ.
В-третьих, разработчики своими действиями уже давно напросились на попадание в список экстремистов террористов. И из-за этого игру опять же забанят.
Ну и в итоге может прилететь тем кто занимается переводом
В-четвёртых, ещё одна озвучка от, наверное, профессионалов
https://dtf.ru/3216469