Ограничение фпс'ов часто связано с оптимизацией игры под железки и технологии своего времени. Иногда некоторые вещи в ядре движка привязаны так же к этим ограничениям. + Криворукость разрабов)