Чё за ебанутый перевод?!
"Говори мне", " говори со мной", чем им не угодили?