Странно у меня нет такой проблемы. Попробуй выйти из аккаунта в ms store и потом опять зайти. Меня периодически заставляет такой хуйней заниматься. Еще можно ненужные сущность в Диспетчер учетных данных - Учетные данные Windows снести, мне помогает от тупых багов типа постоянного просьбы ввести пароль в ms store