Вот по этому нало смотреть в оригинале или с сабами. С ума сойдёшь все эти переводы подбирать