Звучит-то понятно. Тут больше дело в написании. Если перевести всех славян на кириллицу, то уже проблем меньше с недопониманием будет