жестко, и магия получается не причем ?