Ну тут мнение разное на этот счёт, я ничего против оригинальных голосов не имею, просто например мне, удобнее играть и не парится за пропуск реплик, не прерывая каких-то действий.

Вкусить атмосферу хочется

А вот любой сеттинг Японии или Китая, я лично воспринимаю только на их языках с нашими субтитрами