Простые работяги всегда востребованы, даже когда речь идёт о покорении космоса. Правда, теперь им приходится перевозить стеклянную посуду вместо соседнего города, в другую звёздную систему. Включаем радио и отправляемся исследовать холодную бесконечность.