Я дважды покупал так. Оба раза - как демку для игр, которые у нас недоступны (т.е. их рефанднуть не получится).
Тут выше народ пишет что надо ждать очередь - это хуйня. По инструкции просто надо вырубать интернет сразу при запуске. Сохранения и настройки тоже будут использоваться локальные, никто их не перезапишет.
Последний раз я так купил Jedi survivor - сперва общий акк за 200 рублей, поиграл часа три, понял что мне игра нравится и купил уже гифтом на свой стим-аккаунт. Перед этим нашел папку сейвов и настроек, сделал бэкап и просто вставил после покупки - прогресс полностью сохранился.

Так что если игра чистый сингл, тебе хочется пройти ее только один раз залпом и пох на ачивки и библиотеку - почему бы и нет. В крайнем случае твои сейвы останутся при тебе.