Это достаточно очевидно. В сериале Wednesday («Среда») была актриса Ортега, она лицом похожа на лягушку. Поэтому и получается: среда и жаба.