У меня похожая ситуация была, но про Дарк Соулс. Раза 4 с большими перерывами неудачно пытался зайти в первый ДС. Каждый раз бросал вскоре после выхода из Прибежища. Вообще не понимал что происходит: сразу попадал то к скелетам, то к драконам, то в затопленный город. Без шансов огребал и бросал игру. Не умел считывать указания разработчиков. В гайды кстати пробовал смотреть, но они под стать игре были сильно запутаны, не очень помогали ориентироваться в игре.
Как ни странно, но стену сломал Секиро. Мне он сразу очень понравился, но при этом я видел, что игра механически очень похожа на ДС. В общем когда намертво упёрся в Бабочку, решил, что всё таки надо прильнуть к истокам. Тем более все говорили, что ДС заметно легче. Так под вдохновением Секиро и прошёл все 3 ДС, а затем и его самого. Ни о чём не жалею.
Самое забавное, опыт игры в ДС мне не сильно помог сражаться в Секиро. По воспоминаниям, я до Бабочки до игры в ДС проще доходил, чем, когда уже опытный вернулся.
В общем попробуй Секиро, вдруг зацепит.