Мюзикл из Alan Wake 2 исполнили на русском языке — дубляж от GamesVoice

Теперь можно оценить полную версию композиции «Herald of Darkness».

353353
11

Явите мне бойца за свет

45
Ответить

В этой ситуации я вообще не представлял как можно перевести оригинал и сохранить смысл и темп, а ребята справились. Кринжовать в целом никто не запрещает, поэтому кринжанул с твоего коммента

79
Ответить

Вот что за зуйня с нашими переводами, почему не понятно что поют.
Ебите мне байца за свет.

2
Ответить

Блять чел, это практически буквальный перевод строчки из оригинала

Ответить