Зачем в раздачах фильмов пихают так много озвучек, а в аниме не всегда присутствуют встроенные сабы?

На фоне поста:

Решил я тут ознакомиться с классикой. Мои требования 2160p, русская и англ озвучка+ру сабы. Знаю что для хорошего 4К достаточен кодек h264 (а лучше h265) и размер 30-15 гигов соответственно.

Нахожу раздачу трилогии "Назад в будущее" размером в 50 гб. и думаю - то что нужно, отличная картинка и пару дорожек звуковых.

Зачем в раздачах фильмов пихают так много озвучек, а в аниме не всегда присутствуют встроенные сабы?

Но что получаю?

Нахуя 23 озвучки? Что за шиз это выложил и кто будет смотреть?
Нахуя 23 озвучки? Что за шиз это выложил и кто будет смотреть?

Я понимаю если бы было 3-4 озвучек: пердящая ламповая озвучка, оригинал на английском, и пару современных более качественных для разных любителей.

НО 23 ОЗВУЧКИ? ТЫ ДЕЙСТВОВАЛ НАВЕРНЯКА? Почему бы пространство занимаемое озвучками не потратить на более качественную картинку с высоким битрейтом?

Вам этого мало? А что насчёт раздачи Робокопа? Это настоящий NSFW контент

Одни и те же озвучки с припиской "Ранний" "Поздний" для настоящих ценителей, ага.
Одни и те же озвучки с припиской "Ранний" "Поздний" для настоящих ценителей, ага.

Наверняка здесь есть сторожилы рутрекера которые мне, глупому, смогут прояснить эти 2 крайности, а именно почему:

1. В некоторых аниме вроде "Волчица и пряности" нет раздач со встроенными сабами? Это же не озвучка, сабы занимают мало места и удобнее использовать такие файлы без необходимости каждый раз в плеере указывать на них путь.

2. Зачем существуют раздачи в которых картинка 720/1080 со средненьким битрейром, но зато озвучек столько, что ты в жизни все не переслушаешь?

2121
56 комментариев

Скачать тяжелый фильм с миллиардом озвучек, чтобы потом в итоге дорожка с оф дубляжом не поддерживалась на телеке

22
Ответить

Яростно плюсую. У меня как-то телек подвис на выборе дорожек, при том 80 гиговые рипы нормально ест.

2
Ответить

Я думаю это один из вариантов сохранить наследие старых фильмов, сделав максимально полную раздачу
Вообще если качаешь 4к фильм так ли важно сколько там озвучек? Размер в любом случае большой

10
Ответить

4К с кодеком x265 весит всего 15 гигов. Но озвучки могут раздуть такую раздачу до 100+ гигов.

11
Ответить

Я из тех, кто любит скачать старый фильм и вместо того, что бы его смотреть - сижу целый час и перещёлкиваю 20 озвучек - сравниваю, слушаю, кайфую от процесса. А если мне это не нужно, я просто иду в другую раздачу)

7
Ответить

Таких как ты 1%

10
Ответить

По той же причине по которой ты решил пересмотреть эти фильмы, ностальгия, куча народу помнит эти фильмы именно в той озвучке в которой они их смотрели когда то давно, может по тв, может на пиратской касете, и хотят именно в ней пересмотреть.

7
Ответить