С какой озвучкой, вы, смотрите аниме?
С какой озвучкой, вы, смотрите аниме?
Японская озвучка (без субтитров)
Японская озвучка с субтитрами
Английская озвучка (без субтитров)
Английская озвучка с субтитрами
Русская озвучка
Иное (можно написать в комментах)
1313

Комментарий недоступен

11
Ответить

Почему? Если мне интересен сюжет, но мне не нравятся японские интонации на культурном уровне, что мне делать? Страдать?
Лично мне неприятны экзальтированные эмоции, излишне высокие женские голоса и не нравится отвлекаться на субтитры, я не хочу читать, когда что-то смотрю, даже мельком.
Английская озвучка для меня лишена этих недостатков, да даже русская, если качественная.

12
Ответить

меня тоже корежит от этого

2
Ответить

Ты картинку снизу до конца не обрезал

Ответить

Сам ты ебанутый. Я таким же был, лет в 25 перешёл на русские озвучки, ибо они банально удобнее и их качество с середины нулевых давно уже выросло до профессионального уровня. Почему когда то аниме задроты провозгласили озвучки говной? Потому, что озвучек нормальных не было, либо одноголоски, либо двухголоски в ужасном качестве, где целые фразы коверкали как могли.

Ответить