... что японский язык очень сильно отличается от английского и русского. И многим переводчикам просто лень адаптировать диалоги под нормальный лад.
Мне кажется, некоторые вставляют перлы специально, случайно так не получится
Это уже перевод с английского
Как это отменят тот факт, что разговоры кринжовые?
И? Диалоги от этого менее кринжовыми типа станут?
Комментарий недоступен
То это игра Кринжимы
Очевидно, что у автора поста какие-то манятеории, т.к. визуал в jrpg и во многих японских играх тоже кринжовый