тогда почему на англ это два разных слова - believe и trust?

А у тебя какая-то религиозная диалектика. Еще и воюете по поводу других языков, когда просто надо было толковый словарь обсуждаемого языка открыть.

Софистика крутая, в чём-то ты даже прав, но в меме специально для таких как ты было написано БУКВАЛЬНО верят в СУЩЕСТВОВАНИЕ Сатаны

Комментарий недоступен

Собственные значения слов завезли.

Нет, верить в что-то означает буквально "считать, что Х существует".

Но религия переиначивает "верить в бога" в "молиться и поклоняться богу", что не тождественно, хотя обычно и верно.

Поэтому все в цитате верно.
Христиане не поклоняются сатане, но верят в него, если верят в весь пантеон небожителей, ангелов и проч.

Нынешняя вера - это идеально показывает)