Jenner & Block и Adler Pollock & Sheehan будут представлять Nintendo в суде c Tropic Haze LLС (владельцы прав на Yuzu)

dockets.justia.com

Nintendo of America Inc. v. Tropic Haze LLC

Оригинальный файл иска и TL;DR по его содержанию

s3.documentcloud.org

https://s3.documentcloud.org/documents/24444407/nintendo-sues-yuzu-emulator.pdf

Иск состоит из 130 пунктов и 41 страницы.
Ответчик обвиняется в создании софта для обхода проприетарной криптографии Nintendo, разработанной с целью защиты её игр от нелегального доступа. В частности, ответчик обвиняется в том, что его софт работает с файлом prod.keys, всё содержимое которого является интеллектуальной собственностью Nintendo.
Ответчик обвиняется в том, что его софт при помощи файла prod.keys расшифровывает файлы игр Nintendo, которые для предотвращения к ним нелегального доступа зашифрованы.
Истец заявляет, что без софта ответчика, игры Nintendo не могут быть расшифрованы и запущены на PC или других неавторизованных истцом устройствах.
Ответчик обвиняется в распространении описанного выше софта через сайты YUZU-EMU.ORG, GITHUB.COM и Google Play.
Ответчик обвиняется в распространении инструкций по работе с его софтом через сайт YUZU-EMU.ORG
Ответчик обвиняется в том, что он зарабатывает на описанном выше софте примерно $30.000 в месяц через свой Patreon. А при помощи Google Play и платной версии описанного выше софта ответчик заработал ещё $50,000 дополнительно.
Ответчик обвиняется в нанесении существенного вреда как Nintendo, так и сторонним компаниям, при помощи описанного выше софта.
Ответчику выдвигаются претензии в рамках: DMCA, 17 U.S.C. § 1201 (a)(2); § 106, § 501.
Истец заявляет, что федеральный суд не раз вставал на его сторону в кейсах, касающихся устройств для обхода средств защиты, которыми истец защищает свою интеллектуальную собственность. В пример приводятся кейсы:
Nintendo of America Inc. v. Dilts et al., No. 3:20-cv-01076 (N.D. Ohio 2020);
Nintendo of America Inc v. ANXCHIP.COM et al., No. 2:20-cv-00738-TSZ (W.D. Wash. 2020);
Nintendo of America Inc v. Gary Bowser, No. 2:21-cv-00519-RSL (W.D. Wash. 2021);
United States v. Louarn et al., No. 2:20-cr00127-RSL (W.D. Wash. 2020).
Ответчик обвиняется в том, что он действует с умыслом и полностью осознаёт последствия своих действий.
Ответчик обвиняется в кооперации с людьми, незаконно распространяющими интеллектуальную собственность Nintendo. Софт ответчика позволяет им запускать нелегальные копии игр Nintendo. В качестве иллюстрации сего действа приводится данный скриншот Реддита:

Jenner & Block и Adler Pollock & Sheehan будут представлять Nintendo в суде c Tropic Haze LLС (владельцы прав на Yuzu)

Ответчик обвиняется в том, что его действия также наносят вред и конечному потребителю продукции Nintendo. В качестве иллюстрации сего действа приводятся данные скриншоты Твиттера:

Истец обвиняет господина, известного как Bunnei, в том, что он является самоназванным автором описанного выше софта и лидером проекта по его разработке.
Истец обвиняет господина, известного как Bunnei, в том, что он поставил перед собой цель сделать новые, актуальные и востребованные релизы Nintendo доступными через разработанный им софт. В качестве иллюстрации сего действа приводится данный скриншот Дискорда:

В качестве дополнительной иллюстрации намерений, чаяний, стремлений и целей господина, известного как Bunnei, приводится данный скриншот:

Запретить ответчику и любым аффилированным с ним лицам нарушать закон и осуществлять любые взаимодействия с описанным в иске софтом и распространять его.
А также ограничить данным лицам доступ к указанным в иске сайтам и любым другим ресурсам, нарушающим права на интеллектуальную собственность Nintendo.
Запретить ответчику и любым аффилированным с ним лицам в дальнейшем любыми способами нарушать права на интеллектуальную собственность Nintendo.
Передать сайт YUZU-EMU.ORG под управление Nintendo.
Изъять у ответчика любые копии описанного в иске софта, а также любые электронные материалы и любые носители информации, нарушающие права на интеллектуальную собственность Nintendo.
Взыскать с ответчика убытки, понесённые истцом, включая $150.000 и $2.500 за нарушение описанных в иске законных актов, но не ограничиваясь ими.
Провести учёт незаконных доходов, полученных ответчиком за счёт нарушения прав на интеллектуальную собственность Nintendo. Обязать ответчика возместить подсчитанный ущерб истцу.
Взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы.

Jenner & Block занимаются защитой интересов как частных лиц, так и организаций, в суде, с 1914 года. Имеют большой опыт работы с апелляциями в SCOTUS.