В общем после уведенного в комментариях на данный момент остановился на трех играх (наверное можно сказать столпы MMO). Так как я PvE игрок, то, возможно, этого списка и стоило ожидать. Английский язык не проблема. Можно либо самому его изучить, либо просто пользоваться экранным переводчиком.
TESO - Не фанат серии свитков, как-то мимо пролетело, но…
GW2, из минусов - платные дополнения, все остальное приносит удовольствие, новому игроку там очень много чем есть заняться.
Если нравится собирать коллекции, можно еще TESO, но там анимации говно говна и надо привыкать, в остальном норм, много гильдий, постоянный движняк в них
Платные дополнения не минус, потому что 2 последних можно было взять с очень большой скидкой, а они открывают 80% контента в игре.
Обязательно попробую и ту и другую игру. Они уже у меня в списке игр, которые стоит попробовать опять